9月15日，第十五届中国—东盟博览会在广西南宁落下帷幕，短短4天的时间大会取得丰硕成果。据统计，本届东盟博览会共吸引2780家企业参加，期间举办了91场经贸促进活动。在当前单边主义和贸易保护主义抬头的背景下，中国与东盟国家的良好合作局面为世界带来积极影响。

展会对接成效显著

中国—东盟博览会秘书处秘书长王雷在闭幕新闻发布会上高度评价了本届东盟博览会成果。

据王雷介绍，本届东盟博览会展览总面积12.4万平方米，总展位数6600个。其中，东盟及区域外展位数1594个，8个东盟国家包馆，中外参展企业2780家，均比上届有所增长。期间还举办了系列经贸促进活动和国家推介会、中国—东盟投资合作圆桌会、东盟产业园区招商大会等专场活动，有效促成了企业合作，带动了项目落地。“东盟国家的农产品、生活消费品、轻工工艺品，中国的工程机械、食品包装机械、电力设备等商品成交踊跃。此外，欧洲、非洲、南美洲等地的采购商对中国和东盟的食品、农产品表现出很强的采购意向。”王雷说。

中国—东盟商务理事会执行理事长许宁宁在接受国际商报记者采访时表示，当前，美国单方面挑起贸易摩擦的行为严重威胁着全球经济复苏，在此背景下，始终秉承“平等互利、合作共赢”宗旨的中国与东盟间合作与其形成鲜明对比。

借助东盟博览会等平台，经贸关系日益紧密的中国与东盟将成为推动区域经济增长的重要动力，而在双方互信基础下开展的RCEP谈判等多边合作机制，更有助于区域应对当前世界经济的复杂变化。

目前，中国和东盟正在推动《中国—东盟战略伙伴关系2030年愿景》规划，“本届东盟博览会在这个时间节点召开，对于确定今后双方战略伙伴关系发展目标和方向具有重要的铺垫意义，将为中国和东盟关系进入新阶段提供有利条件。”许宁宁说。

创新技术唱主角

值得关注的是，相较于往届东盟博览会农副产品比重较大，本届东盟博览会展出的技术含量及附加值高的产品明显增多。据了解，本届博览会先进技术展重点展示人工智能、先进制造、电子信息、智慧城市、新材料、新能源等领域的技术及产品，推广面向中国及东盟国家的先进实用技术。

网易有道在本届东盟博览会上展出了公司新推出的翻译智能硬件“有道翻译王2.0Pro”。网易有道信息技术有限公司高级公关经理张萧月告诉国际商报记者，因该产品可支持中文、英文、泰语、印尼语、越南语等43种语言的在线翻译，且具备离线翻译和拍照翻译等功能，颇受东盟观众及展商欢迎，目前已有越南客商与他们接洽代理事宜。

科大讯飞则为本届东盟博览会带来了科大讯飞新一代人工智能翻译产品——讯飞翻译机2.0，其搭载的全球首创的多语种INMT离线翻译引擎很大程度上方便了游客的出境游活动。“作为一名专业翻译，我认为人工翻译确实比机器翻译的灵活性和可读性都要高，但对于个人消费者来讲，出门不可能随时带着一名翻译，因此人工智能翻译机是一个很好的选择。”科大讯飞股份有限公司市场部经理鲁玉对国际商报记者说。

许宁宁指出，中国和东盟加大创新技术方面的合作是大势所趋，而来自中国的产品在具备科技优势的同时，仍保留了性价比高的竞争优势，非常符合东盟市场需求。